Excursions en bateau sur la côte de Na Pali avec des enfants
Les enfants sont les bienvenus sur la plupart des bateaux de Na Pali, mais l'âge minimum varie de 3 à 5 ans, et deux fiches n'en donnent aucun. La vraie question, c'est la navigation elle-même : un pneumatique qui rebondit et un catamaran avec des toilettes, ce sont deux matinées très différentes pour un enfant de six ans.
Les âges minimums des six excursions
Le tableau donne les règles d'âge telles que les fiches les indiquent. Quand nous n'avons trouvé aucune règle, nous le disons, et vous devriez interroger la compagnie avant de réserver pour un jeune enfant.
| Excursion | Âge minimum | Bateau | À partir de |
|---|---|---|---|
| Kauai Sea Tours, coucher de soleil sur le Lucky Lady | 3 | Catamaran avec toilettes | ~192 € |
| Holo Holo, voile et snorkeling | 5 | Catamaran à voile de 15 mètres | ~251 € |
| Holo Holo, journée entière à Niihau | 5 | Catamaran | ~291 € |
| Na Pali Riders, pneumatique et snorkeling | À demander (sa fiche grottes marines dit 5) | Zodiac de 9 mètres | ~219 € |
| Na Pali Experience, catamaran à moteur | Non indiqué, à vérifier | Catamaran à moteur de 11 mètres | ~237 € |
| Explore Kauai Scuba, bateau privé | Non indiqué, à vérifier | Bateau à moteur de 8,5 mètres | ~1 892 € par groupe |
Un âge minimum est un plancher, pas la promesse qu'une sortie convient à votre enfant. Un enfant de cinq ans peut respecter la règle sur une longue journée et la trouver quand même trop dure.
Les pneumatiques et les jeunes enfants
Les pneumatiques Zodiac sont les bateaux les plus excitants pour les grands enfants et les plus durs pour les petits. Na Pali Riders précise que sa sortie n'est « pas une croisière mai tai » : vous êtes assis bas sur les boudins, vous êtes mouillé et vous sentez chaque vague.
Son expédition de l'après-midi vers les grottes marines refuse les enfants de moins de 5 ans, et la fiche de la sortie snorkeling que nous avons lue ne donne aucun âge. Renseignez-vous avant de réserver le pneumatique à ~219 €, en indiquant l'âge de votre enfant.
Les pneumatiques n'annoncent pas non plus d'ombre ni de toilettes, ce qui pèse plus sur 4 heures avec un enfant qu'entre adultes. Notre guide pratique sur qui entre dans les grottes marines présente les sorties en pneumatique plus en détail.
Des catamarans pour les plus jeunes
Un catamaran est plus stable, et les plus grands offrent le confort dont une famille a besoin. Le Lucky Lady de Kauai Sea Tours accepte les enfants dès 3 ans et a des toilettes à bord, ce qui en fait le départ le plus doux pour les plus petits.
C'est une sortie du soir avec un buffet de tacos et un open bar pour les adultes (21+), et sans baignade. La croisière au coucher du soleil à ~192 € obtient 4,7 d'après 1 600+ avis sur Viator. Notre page coucher de soleil ou matin la compare à une sortie de jour.
Le catamaran à moteur de Na Pali Experience offre un peu d'ombre, une proue ouverte et une douche à bord, mais sa fiche ne donne aucun âge que nous ayons pu trouver. Vérifiez avant de réserver le catamaran à ~237 €.

Un toboggan aquatique et deux repas
Pour les enfants d'âge scolaire, la sortie voile et snorkeling de Holo Holo est le choix famille parmi les six. Le catamaran à voile de 15 mètres a un toboggan aquatique, et l'équipage fournit le matériel de snorkeling, des aides à la flottaison et des explications.
Les repas sont prévus du début à la fin, avec un petit-déjeuner continental et un déjeuner façon deli avec des cookies, plus des jus et des boissons fraîches. La sortie obtient 4,8 d'après 500+ avis sur Viator, et elle n'accepte pas les enfants de moins de 5 ans.
La journée en famille que nous réserverions
Le catamaran à voile de Holo Holo au départ de Port Allen, avec un toboggan aquatique, du matériel de snorkeling avec aides à la flottaison et deux repas à bord. Les enfants doivent avoir 5 ans ou plus.
Le défaut, c'est la durée. La sortie dure environ 5 heures en mer depuis Port Allen, avec le plus long trajet jusqu'aux falaises, et un enfant fatigué n'a nulle part où aller. Notre page sur les ports de départ des bateaux présente les deux ports.
La journée entière à Niihau et le bateau privé
La sortie de 7 heures de Holo Holo vers Niihau garde la même règle : pas d'enfants de moins de 5 ans. C'est une longue journée en pleine mer, donc nous garderions la journée à Niihau à ~291 € pour des adolescents qui aiment déjà le bateau et le snorkeling.
Une famille de cinq ou six personnes peut aussi prendre le bateau privé d'Explore Kauai Scuba pour ~1 892 € par groupe sur Viator. Ce sont les propriétaires qui forment l'équipage, donc vous choisissez le rythme, mais la fiche ne donne aucun âge : renseignez-vous d'abord.
Nos pages sur la journée de sept heures à Niihau et sur tous les tarifs de Na Pali font les calculs pour les deux.
Gilets de sauvetage et snorkeling
L'équipement de sécurité varie selon le bateau. Sur le pneumatique de Na Pali Riders, les gilets de sauvetage sont facultatifs et distribués au check-in : demandez-en un pour votre enfant au comptoir.
Holo Holo prévoit des aides à la flottaison et des explications pour les nageurs, ce qui aide les enfants qui n'ont jamais fait de snorkeling en mer. La compagnie interdit les masques intégraux, alors laissez-les à l'hôtel. Notre page sur les arrêts snorkeling détaille ce que fournit chaque bateau.
Chaque arrêt snorkeling dépend de la mer. Un enfant à qui l'on a promis des tortues peut mal vivre une baignade annulée, alors présentez le bateau et les falaises comme le cœur de la sortie.
Les tortues vertes et les dauphins à long bec se montrent lors de nombreuses sorties, et les apercevoir depuis le pont peut ravir un enfant autant qu'une baignade. Montrez-les-lui tôt, avant que l'excitation du bateau ne retombe.
Le sac pour une matinée en famille
Les départs matinaux et le soleil fort sont les deux choses qui épuisent les enfants. Quelques affaires rendent la matinée plus facile sur la plupart des bateaux.
- Une crème solaire sans danger pour les récifs, des chapeaux avec cordon et un t-shirt anti-UV pour chaque enfant
- Une couche légère contre le vent sur le pont, même en été
- Des en-cas de la maison pour les sorties qui ne servent que des fruits et des chips
- Une serviette et des vêtements secs dans un sac pour le retour en voiture
- L'avis de votre médecin contre le mal des transports si votre enfant est malade en voiture
Organisez aussi la journée autour de la route. Les bateaux de l'ouest partent de Kikiaola près de Waimea, et Port Allen se trouve sur la côte sud, donc une famille logée au nord ou à l'est doit se lever très tôt.
Les mois plus calmes facilitent tout avec les petits. Notre page sur les meilleurs mois pour partir montre quand la mer se calme en général.